JOBSNGON’S CLIENT

PHIÊN DỊCH TIẾNG NHẬT

Mô tả công việc:

1. Phiên dịch tiếng Nhật cho sếp người Nhật trong các buổi họp, đào tạo tại văn phòng, nhà xưởng hoặc đi công tác bên ngoài khi có yêu cầu.
2. Phiên dịch trong các buổi hội thảo, làm việc với đối tác, khách hàng và chuyên gia Nhật Bản.
3. Phiên dịch cho giám đốc người Nhật trong các buổi diễn ra sự kiện do công ty tổ chức.
4. Biên dịch tài liệu kỹ thuật về sản phẩm ô tô, quy trình bảo dưỡng, sửa chữa, tài liệu đào tạo .
5. Dịch thuật tài liệu, Email từ tiếng Nhật sang tiếng Việt và ngược lại khi có yêu cầu từ cấp trên.
6. Lập biên bản cuộc họp, lập các báo cáo liên quan bằng tiếng Nhật hoặc tiếng Việt khi có yêu cầu từ cấp trên.
7. Hỗ trợ nhân viên Việt Nam trong vấn đề giao tiếp với các sếp người Nhật.
8. Hỗ trợ các công việc khác khi có yêu cầu từ cấp trên.

Yêu cầu:

– Giới tính : Nam hoặc Nữ
– Độ tuổi : từ 28 tuổi đến 38 tuổi.
– Trình độ : Tốt nghiệp đại học .
– Tiếng Nhật N2 thì có kinh nghiệm phiên dịch HOẶC tiếng Nhật N3 từ 2 năm kinh nghiệm phiên dịch